インストールは続くよどこまでも*

swatのログインには、root が必要だが、ubuntu では通常、root は使わない。
ユーザアカウントそのものは存在するが、パスワードが設定されていない。
よって、swatからログインできない。
swatからログインするために、rootユーザにパスワードを設定する。

sudo su -
passwd
...

で設定できる。
やれやれ、これでようやくswatにログインできる。